Fashion-Hackers is a new Fashion label,
that does not center about the ego of the designer, but puts the
client and user of the clothes in the center of attention.
 |
| image from: Fashion-Hackers |
Democratizing knowledge and skills as well as taking the fear of
trying to make ones first design is a great approach which we have to
consider as wonderful step forward or away from the fast and cheap
fashion system. This blog post is about the 'Fashion-Hackers' and the
designer behind it: Sophie Schmuckermeier. In the following
email-interview, I (Anja) asked Miss Sophie (Fashion-Hackers) a few questions regarding
her aims, ideology, people and their relationship to clothes and the process of her newly started business. As
mentioned in a former post, the idea is about an open design process
via social media, and after the collection has been designed, the
patterns and making instructions can be found on the 'Fashion-Hackers'
website. The brand as well as the website make curious and the easy
to follow instructions seem to lower the fear of starting ones own
project or at least, submit ideas for the design. I really wish Miss
Sophie many participants for the new autumn and winter collection
which is currently evolving via facebook. And I hope for more such
concepts, as it helps us non-fashion designers to have a way bigger
choice than what is dictated by the industry. Thank you very much
dear Fashion-Hackers! Without many more words of my side, here is an
extract of the interview in German and English:
 |
| Facebook page of Fashion-Hackers, voting for the new collection. |
Anja
Wie
kamst du auf die Idee deine Schnitte und vor allem die
Modekollektion zusammen mit den Konsumente zu gestalten? Hast du
dich in deinem Studium schon mit der Idee beschäftigt? Z.b. mit
Fashion Activism od. Hacktivismus?
How
did you come up with the idea to use co-design as a tool to develop
your collections together with the consumers? Did you get in touch
with Fashion Activism or Hacktivism during your studies?
Fashion-Hackers
Nein,
eigentlich habe ich mit dieser Szene überhaupt nichts zu tun und
auch erst nachdem ich die Idee hatte, angefangen mich damit zu
beschäftigen. Ich will aber auch nicht zu viel Ideologischen Überbau
um Fashion-Hackers machen. Es soll einfach Spaß machen und ein Hobby
sein... ist doch albern zu denken man könnte mit Mode die Welt
verändern?!
No,
actually I was not involved with that scene, only after I had the
idea, I started to look into it. But I do not want to make a
ideological brand of the Fashion-Hackers. It should be fun and be a
hobby... in my point of view it would be funny to think fashion could
change the world?!
Anja
Was
denkest du generell darüber ob Menschen ihre Beziehung zu
Kleidungsstücken ändern wenn sie sie selbständig anfertigen? Oder
wenn sie wie in diesem Falle ein eindeutiges Mitspracherecht am
Design haben.
Generally,
what do you think about the possibility that people change their
relationship towards their garments if they have made them? Or, as
in your case, have a clear choice and voice in the design and making
process.
Fashion-Hackers
Ich
glaube das ändert die Einstellung sogar ganz gewaltig! Diesen Wandel
habe ich an mir selber, aber auch bei vielen Freunden beobachtet, die
angefangen haben Kleidung selber zu nähen.
Erstens
merkt man plötzlich wie viel Zeit es kostet so ein einfach T-Shirt
ordentlich zu nähen und wie unmoralisch ein Preis von 5-10€ pro
Shirt daher ist. Man baut also nicht nur zu seinem selbstgenähten
T-Shirt eine wesentlich höhere emotionale Bindung auf, sondern lernt
auch den echten Wert von gekauften Kleidungsstücken besser zu
schätzen.
Durch
das Mitspracherecht wird die Beziehung natürlich sogar noch mal
zusätzlich verstärkt. Die Idee war Jedem die Möglichkeit zu geben
seine eigene Mode zu machen. Hätte ich alleine im Geheimen die
Kollektionen gemacht und aber so getan wie wenn man bei
Fashion-Hackers selber Designer seien kann, wäre das irgendwie
verlogen gewesen. Jetzt geht es wirklich um die Community und der
ganze Prozess ist 100% transparent. Das schafft Vertrauen und ich
hoffe, dass ich mit diesem Vertrauen, dass ich den Leuten
entgegenbringe, eine Basis schaffen kann auf der sie das
Selbstbewusst sein haben von ihren Ideen zu erzählen. Dieses
gegenseitige Vertrauen ist nämlich nicht so selbstverständlich! Ich
würde meine Ideen zum Beispiel nie einem Modelabel mitteilen zu dem
ich kein Vertrauen habe...
I
believe that this changes the perception a lot! This change I have
seen happening with myslef as with many of my friends, who have
started to make their own clothes. First of all, you realize how much
time is necessary to properly sew a simple T-shirt and how unethical
a price of 5 to 10 euros is. This means, people do not just value
their self-made items more, but also learn about the real value of a
purchased item.
By
offering a voice, during the design process, the emotional bonding
will be additionally strengthen. The idea was to give the chance to
everyone to make their own fashion. If I would have made the
collection behind closed doors, but speak about transparency and
participation, this would have been a real lie! Now, its really about
the community and the whole process is 100% transparent. This builds
a base for trust and I hope, that with this trust I offer to the
people, I can create a base for open and self confident idea
exchange. This mutual trust, is not that natural! For example,
personally I would not tell my ideas to a fashion label, that I do
not trust.
Anja
Werden
selbständig oder teilweise selbst entworfene Kleidungsstücke mehr
wertgeschätzt/ geliebt und werden daher länger getragen?
Do
you think that self- or partly self- designed clothes are more
valueable and more loved by the owners and therefore worn over a
longer period of time?
Fashion-Hackers
Das
kann ich so pauschal nicht beurteilen. Ich glaube man ist auf jeden
Fall stolzer dieses bestimmte Teil zu besitzen und fühlt sich
gestärkt in seiner Außenwahrnehmung. Kleidung ist in gewisser Weise
auch eine Art Sprache über die wir ohne Worten kommunizieren... zum
Beispiel: wer wir sind, was für Laune wir haben, was wir uns leisten
können, wie wichtig wir uns fühlen und so weiter. Da man
Kleidungsstücke aber meistens nur fertig kauft ist das wie wenn man
vorgeschrieben bekommt welche Wörter man benutzen darf. Bei
selbstgenähter Kleidung hast du stattdessen das ganze Wörterbuch
zur Auswahl.
I
can not say this right away. But I believe that people are
definitively more proud to own such a piece and one feels stronger
towards the perception of the society. Clothes are in some way like a
language, that communicates without words... for example: who we are,
what mood we are, what we can afford, how important we feel and so
forth. Though, as we usually buy clothes ready made, this is like
restricting which words to use. If you sew and design the clothes
yourself, its like u have the whole dictionary to choose from.
Anja
Mit
deiner Idee möchtest du hauptsächlich die Arbeitsweise der
Modeindustrie verändern oder auch das Verhalten der Konsument?
With
your idea, you mainly want to change the way the fashion industry
works, or also the behavior of the consumers?
Fashion-Hackers
Wie
eingangs erwähnt denke ich nicht, dass man mit Mode die Welt
verändern kann und es ist ja auch utopisch zu glauben, dass
plötzlich alle ihre Kleidung selbst nähen.
Mir
persönlich geht es eigentlich weniger um den Konsum noch um die
Arbeitsverhältnisse sondern mehr um die Autonomie des Kunden. Henry
Ford hat über seine erstes Auto einmal gesagt der Kunde könne es in
jeder gewünschten Farbe bekommen... vorausgesetzt sie ist Schwarz.
Und genauso ist es Kleidung zukaufen! Fashion-Hackers handelt davon
sich nicht mit einer Auswahl von Schwarz, Grau und Braun zufrieden zu
geben und sich auch nicht einreden zulassen man müsste 3 Jahre
Modedesign studieren um ein cooles Kleid zu entwerfen!!!
As
mentioned at the beginning, I do not believe that fashion can change
the world, and its like an utopian idea that suddenly everyone is
sewing their own clothes. Personally, I do mostly care about the
autonomy of the client, not so much about the consumption or the
working conditions. Henry Ford, once said about his first car, that
the client can have any color he/she prefers, as long as its black...
And the same thing happens with clothing! Fashion-Hackers is about
not being satisfied with a selection of black, grey and brown, and to
be self-confident enough to not believe that one has to study 3 years
of fashion design to be able to design a cool looking dress!!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen